Trong thế giới bóng đá đầy rẫy những cuộc cạnh tranh khốc liệt, derby Manchester giữa Manchester United và Manchester City luôn mang đến sức nóng đặc biệt. Và giữa lằn ranh đỏ – xanh ấy, việc một cầu thủ dám vượt qua để khoác áo cả hai đội bóng cùng thành phố luôn là chủ đề gây tranh cãi và tốn nhiều giấy mực. Danh sách Những Cầu Thủ Từng Chơi Cho Cả Manchester United Và Manchester City không quá dài, nhưng mỗi cái tên đều gắn liền với những câu chuyện, những dấu ấn và cả những sự đối đầu đáng nhớ. Hãy cùng Thethaocuocsong.net điểm lại những gương mặt đặc biệt này, những người đã trải nghiệm cảm giác thi đấu dưới cả màu áo đỏ của Quỷ Đỏ lẫn màu xanh của The Citizens. Liệu họ là những kẻ phản bội trong mắt một nửa thành Manchester, hay đơn giản chỉ là những cầu thủ chuyên nghiệp đi tìm thử thách mới?
Lịch sử không khoan nhượng: Tại sao việc chuyển đổi lại nhạy cảm?
Trước khi đi vào từng cái tên cụ thể, chúng ta cần hiểu bối cảnh. Mối thù địch giữa United và City không chỉ diễn ra trên sân cỏ mà còn ăn sâu vào văn hóa, lịch sử và niềm tự hào của người dân Manchester. Đặc biệt, kể từ khi City được “đổi đời” nhờ sự đầu tư từ các ông chủ Abu Dhabi, cuộc đua song mã giữa hai CLB càng trở nên gay gắt hơn bao giờ hết.
Việc một cầu thủ, đặc biệt là một ngôi sao, trực tiếp chuyển từ Old Trafford sang Etihad (hoặc ngược lại) thường bị coi là một hành động “phản bội” đối với các cổ động viên. Áp lực từ người hâm mộ, giới truyền thông và cả đồng đội là vô cùng lớn. Tuy nhiên, lịch sử vẫn ghi nhận những trường hợp đã vượt qua ranh giới này.
Những Gương Mặt Nổi Bật Từng Khoác Áo Cả Hai Nửa Thành Manchester
Danh sách này bao gồm những cái tên từ quá khứ xa xôi đến kỷ nguyên Premier League hiện đại. Mỗi người một hoàn cảnh, một câu chuyện riêng.
Denis Law: Huyền thoại ghi bàn quyết định… đẩy đội bóng cũ xuống hạng?
- Tại Man United (1962-1973): Denis Law là một phần của “Bộ ba thần thánh” cùng George Best và Bobby Charlton, một huyền thoại không thể tranh cãi tại Old Trafford. Ông ghi 237 bàn sau 404 trận, giành 2 chức vô địch Anh, 1 FA Cup và đỉnh cao là Cúp C1 châu Âu năm 1968. Ông được CĐV MU yêu mến gọi là “The King”.
- Tại Man City (1960-1961 & 1973-1974): Law bắt đầu sự nghiệp ở Anh tại City trước khi chuyển sang Torino rồi đến United. Ông trở lại Maine Road (sân nhà cũ của City) vào cuối sự nghiệp.
- Khoảnh khắc đáng nhớ (và gây tranh cãi): Trong trận derby cuối cùng của mùa giải 1973-74, Law đã ghi bàn bằng gót chân vào lưới United. Dù kết quả các trận khác đồng nghĩa United vẫn sẽ xuống hạng bất kể kết quả trận này, bàn thắng đó vẫn như nhát dao cứa vào tim các CĐV Quỷ Đỏ. Law đã không ăn mừng và rời sân ngay sau đó, đó cũng là trận đấu chuyên nghiệp cuối cùng của ông. Đây là một trong những cầu thủ từng chơi cho cả Manchester United và Manchester City để lại dấu ấn lịch sử đậm nét nhất.
{width=660 height=478}
Brian Kidd: Từ người hùng Cúp C1 đến trợ lý HLV kình địch
- Tại Man United (1967-1974): Trưởng thành từ lò đào tạo trẻ, Brian Kidd ghi bàn trong trận chung kết Cúp C1 1968 vào đúng sinh nhật lần thứ 19 của mình, góp công lớn vào chiến tích lịch sử của United. Ông ghi 52 bàn sau 203 trận.
- Tại Man City (1976-1979): Sau khi rời United (qua Arsenal), Kidd gia nhập Man City và cũng có những đóng góp nhất định, ghi 44 bàn sau 98 trận.
- Sự nghiệp huấn luyện: Điều thú vị là Kidd sau này trở thành trợ lý HLV lâu năm cho Sir Alex Ferguson tại Man United trong giai đoạn hoàng kim 1991-1998. Nhưng rồi ông cũng có thời gian làm trợ lý và HLV tạm quyền tại Man City. Sự nghiệp của ông gắn bó mật thiết với cả hai CLB.
Peter Schmeichel: Tượng đài Quỷ Đỏ và cái kết bất ngờ ở Man City
- Tại Man United (1991-1999): Không cần nói nhiều về tầm vóc của Peter Schmeichel tại Old Trafford. Thủ thành người Đan Mạch là chốt chặn huyền thoại, đội trưởng trong trận chung kết C1 1999 lịch sử, giành vô số danh hiệu lớn nhỏ. Ông được xem là một trong những thủ môn vĩ đại nhất lịch sử CLB và Premier League.
- Tại Man City (2002-2003): Sau khi rời United và phiêu bạt ở Sporting Lisbon, Aston Villa, Schmeichel bất ngờ gia nhập Man City trong mùa giải cuối cùng trước khi giải nghệ.
- Di sản gây tranh cãi: Việc Schmeichel khoác áo đại kình địch khiến không ít CĐV United cảm thấy tổn thương. Đáng chú ý, Schmeichel chưa bao giờ thua trong một trận derby Manchester trong suốt sự nghiệp (cả ở MU lẫn MC). Màn trình diễn của ông ở City không quá tệ, nhưng cái bóng quá lớn tại United khiến giai đoạn này trở nên lu mờ. Ông chắc chắn là một trong những cầu thủ từng chơi cho cả Manchester United và Manchester City gây nhiều cảm xúc trái chiều nhất.
{width=550 height=289}
Andy Cole: Sát thủ vòng cấm ở cả hai bờ chiến tuyến
- Tại Man United (1995-2001): Cùng với Dwight Yorke tạo thành cặp song sát đáng sợ “Cole & Yorke”, Andy Cole là một cỗ máy ghi bàn thực thụ, góp công lớn vào cú ăn ba lịch sử 1999. Anh ghi 121 bàn sau 275 trận cho Quỷ Đỏ.
- Tại Man City (2005-2006): Ở giai đoạn xế chiều của sự nghiệp, Cole có một mùa giải khoác áo Man City, ghi 10 bàn sau 23 trận. Dù không còn ở đỉnh cao phong độ, kinh nghiệm của anh vẫn hữu ích cho The Citizens thời điểm đó.
Carlos Tevez: Vụ chuyển nhượng gây chấn động và tấm biển “Welcome to Manchester”
- Tại Man United (2007-2009): Dù chỉ thi đấu dưới dạng cho mượn (từ công ty sở hữu MSI), Tevez với tinh thần chiến đấu máu lửa và những bàn thắng quan trọng đã chiếm trọn tình cảm của CĐV United. Anh cùng Rooney và Ronaldo tạo thành bộ ba tấn công đáng sợ, giành 2 Premier League và 1 Champions League.
- Tại Man City (2009-2013): Đây là vụ chuyển nhượng trực tiếp gây sốc và căng thẳng nhất giữa hai CLB trong kỷ nguyên hiện đại. Tevez từ chối ký hợp đồng dài hạn với United và gia nhập “gã hàng xóm ồn ào”. Man City chào đón anh bằng tấm biển quảng cáo khổng lồ “Welcome to Manchester” đầy khiêu khích. Tevez trở thành đội trưởng, nguồn cảm hứng giúp City giành FA Cup 2011 (danh hiệu lớn đầu tiên sau 35 năm) và Premier League 2012.
- Tại sao Carlos Tevez chuyển sang Man City? Lý do chính được cho là Tevez cảm thấy không được United coi trọng đúng mức (chỉ là hợp đồng mượn và không quyết liệt mua đứt), trong khi Man City đưa ra lời đề nghị hấp dẫn cả về tài chính lẫn vai trò thủ lĩnh trong dự án đầy tham vọng của họ. Vụ chuyển nhượng này đã khắc sâu thêm mối thù giữa hai đội.
Bình luận viên kỳ cựu Trần Minh Đức chia sẻ với Thethaocuocsong.net: “Việc một cầu thủ khoác áo cả hai nửa thành Manchester luôn là câu chuyện đặc biệt, nó không chỉ đơn thuần là chuyên môn mà còn là cảm xúc, lòng trung thành và đôi khi là cả sự đối đầu. Trường hợp của Tevez là ví dụ điển hình nhất cho sự căng thẳng và tính biểu tượng của cuộc cạnh tranh này.”
{width=1000 height=600}
Owen Hargreaves: Tài năng bị hủy hoại bởi chấn thương
- Tại Man United (2007-2011): Được kỳ vọng rất nhiều sau khi chuyển đến từ Bayern Munich, Hargreaves có mùa giải đầu tiên 2007-08 khá thành công, góp công vào cú đúp Premier League và Champions League. Tuy nhiên, những chấn thương đầu gối dai dẳng đã hủy hoại sự nghiệp của anh tại Old Trafford.
- Tại Man City (2011-2012): Sau khi bị United thanh lý hợp đồng, Hargreaves bất ngờ gia nhập Man City trong một nỗ lực cứu vãn sự nghiệp. Anh thậm chí còn tự đăng video tập luyện lên YouTube để chứng minh thể trạng. Tuy nhiên, anh chỉ có 4 lần ra sân cho City trước khi giải nghệ. Đây là một trường hợp đáng tiếc của những cầu thủ từng chơi cho cả Manchester United và Manchester City, nơi tài năng không thể chiến thắng được số phận nghiệt ngã.
Những cái tên khác đáng chú ý
Ngoài những cái tên kể trên, còn có một số cầu thủ khác từng thi đấu cho cả hai CLB thành Manchester, dù mức độ ảnh hưởng và sự nổi tiếng có thể không bằng:
- Andrei Kanchelskis: Tiền vệ cánh tốc độ người Nga tỏa sáng tại MU (1991-1995) trước khi phiêu bạt và có thời gian ngắn cho mượn tại Man City (2001).
- Terry Cooke: Sản phẩm của lò đào tạo trẻ MU, có vài lần ra sân cho đội một trước khi chuyển hẳn sang Man City (1999-2002).
- Jadon Sancho: Dù chưa từng đá trận chính thức nào cho đội một Man City, Sancho từng thuộc biên chế đội trẻ của họ trước khi sang Dortmund rồi trở lại Manchester… để khoác áo United. Một trường hợp hơi khác biệt nhưng cũng đáng nhắc tới.
Việc nhìn lại danh sách những cầu thủ từng chơi cho cả Manchester United và Manchester City cho chúng ta một góc nhìn bóng đá đa chiều về sự khắc nghiệt, tính cạnh tranh nhưng đôi khi cũng rất thực tế của bóng đá chuyên nghiệp.
Câu hỏi thường gặp (FAQ)
### Có nhiều cầu thủ trực tiếp chuyển từ MU sang Man City (hoặc ngược lại) không?
Không nhiều. Các vụ chuyển nhượng trực tiếp giữa hai CLB, đặc biệt trong kỷ nguyên Premier League, là rất hiếm và thường gây ra nhiều tranh cãi do sự kình địch gay gắt. Trường hợp của Carlos Tevez là nổi tiếng nhất.
### Cầu thủ nào thành công nhất khi chơi cho cả hai đội?
Khó để nói ai “thành công nhất” ở cả hai CLB. Denis Law và Brian Kidd là huyền thoại ở United và cũng có đóng góp cho City. Peter Schmeichel và Andy Cole là huyền thoại United và có giai đoạn cuối sự nghiệp ở City. Carlos Tevez thành công ở cả hai, nhưng để lại nhiều tranh cãi hơn.
### Phản ứng của CĐV như thế nào khi một cầu thủ gia nhập kình địch?
Thường là rất tiêu cực. Cầu thủ đó có thể bị la ó, chỉ trích nặng nề khi đối đầu với đội bóng cũ. Họ thường bị gắn mác “kẻ phản bội”, đặc biệt nếu đó là một ngôi sao được yêu mến.
Kết luận: Ranh giới mong manh giữa lòng trung thành và sự nghiệp
Lịch sử bóng đá thành Manchester đã chứng kiến những cá nhân dũng cảm (hoặc gây tranh cãi, tùy góc nhìn) vượt qua lằn ranh đỏ – xanh. Những cầu thủ từng chơi cho cả Manchester United và Manchester City như Denis Law, Peter Schmeichel hay Carlos Tevez đều để lại những dấu ấn không thể phai mờ, dù theo cách này hay cách khác.
Họ nhắc nhở chúng ta rằng bóng đá chuyên nghiệp không chỉ có vinh quang và lòng trung thành tuyệt đối, mà còn có những quyết định khó khăn, những bước ngoặt sự nghiệp và cả những yếu tố ngoài chuyên môn chi phối. Mỗi vụ chuyển nhượng giữa hai gã khổng lồ thành Manchester đều viết nên một chương mới đầy kịch tính cho lịch sử đối đầu của họ.
Bạn nghĩ sao về những cầu thủ này? Liệu có cái tên nào bạn ấn tượng nhất? Hãy để lại bình luận và chia sẻ góc nhìn của mình cùng Thethaocuocsong.net nhé!
